翻譯是轉載自
http://hi.baidu.com/%D4%C2%B9%E2%D0%A15/blog/item/adc2b8c3497cb01d0ef477db.html
因語言用法些許不同有做些微修改
若有冒犯請告知,小女子會自行撤下
TRACK 07
提耶利亞：聽說目標物件露易絲・哈勒威被救了？！
洛克昂：是的，犯人也被逮捕了。是一個叫比利・片桐的教師。
提耶利亞：沒想到那個教師居然是犯人。
刹那：但是，是誰救的呢？員警應該那時還沒有出動啊。
洛克昂：不管如何現場好像留有一張寫著“哈姆假面，參上！”字樣的紙條。
刹那：哈姆假面…
提耶利亞：這樣的話誰做的，不就明擺著了麼！
刹那：砌！
洛克昂：喂！刹那！你要去哪里？！
提耶利亞：刹那！
阿雷路亞：洛…洛克昂…
洛克昂：怎麼了？阿雷路亞。
阿雷路亞：身體…好疼啊！！！
洛克昂：哦，是嘛！
格拉漢姆：啊，有客人來了啊！
刹那：葛拉漢姆・艾卡！
哈姆：是少年啊！要叫我的話，最好不要用全名，叫我“哈姆老師”才行哦！
刹那：但是你已經…向校方遞交辭呈了啊！
哈姆：呵呵！你消息倒是滿靈通的嘛！
刹那：你…也在尋找恐怖組織嗎？
哈姆：誰知道呢？你在說什麼呢？
刹那：你就是那個“哈姆假面”吧。
哈姆：是的，正是在下。
刹那：那麼說，你果然也是在找恐怖分子了？
哈姆：話也不能這麼說。
刹那：只能這麼斷定了！
哈姆：不管怎麼說，我已經成功地防患於未然了…我覺得這樣比較好，這樣就可以了…
刹那：葛拉漢姆…
哈姆：是時候了，後會有期，少年！
刹那：你要去哪里？
哈姆：我要回到我愛機的身邊！
刹那：啊！這個是…Flag！！！
哈姆：再見了！少年！Julies！！！
刹那：哈姆假面…
皇：任務結束，假想空間裝置解除。
刹那：嗯…啊…
皇：Veda製作的守護要人的假想任務，順利結束了呢！怎麼樣？刹那。假想空間的任務類比裝置的感覺如何啊？
刹那：感想啊…話說回來，任務這樣就算完成了？幫助我順利解決事件的人…是存在於假想空間中的，一個來歷不明的超級大變態！
皇：那種預期外的突發狀況，也順利地作出應對了呢。
刹那：但還是讓我無法接受的狀況呢…
阿雷路亞：等下！刹那你說你那裏出現了一個變態吧！
刹那：是啊。
阿雷路亞：在我的假想任務裏也出現了一個亂七八糟的變態。
刹那：難道…是哈姆假面？！
阿雷路亞：是的，確實是叫這個名字。
洛克昂：真的嗎？我這也出現了！駕駛著Flag突然跳出來，把我的目標全都消滅掉了！
提耶利亞：那人…奪走了我的鋼彈，還坐上去隨便駕駛了起來…
阿雷路亞：Veda製作的假想任務難道有問題嗎？
提耶利亞：這顯然是不可能的…
洛克昂：這麼說的話…到底…
刹那：呃，那人到底是誰啊？哈姆假面…
哈姆：哈啾！！！
片桐：哦呀呀呀，這太顯而易見了，感冒了吧！葛拉漢姆。
哈姆：呵呵，這種事是不可能發生的，因為…笨蛋是不可能感冒的！！！
片桐：哈啾！！！
留言列表
小說 (5)